Profil général
Vivre en français
L’économie
Immigration et diversité
En savoir plus
Profil général
Située au centre géographique du pays, la province du Manitoba est le lieu de résidence de quelque 112 000 personnes qui parlent français. Saint-Boniface, un quartier de Winnipeg, est reconnu comme le point d’entrée de la découverte de l’histoire francophone et métisse du Manitoba et de l’Ouest canadien. Ce quartier abrite la plus grande concentration de francophones à l’ouest des Grands Lacs.
Les deux tiers des francophones du Manitoba habitent la région de Winnipeg, incluant les quartiers de Saint-Boniface, Saint-Vital et Saint-Norbert, tandis que l’autre tiers habite une série de villages et de municipalités rurales, surtout situés au sud de la province.
Chiffres généraux sur la francophonie
- Population totale : 1 342 153
- Personnes qui parlent le français : 112 115
- Demande potentielle de services fédéraux en français : 58 630
- Personnes ayant le français comme première langue officielle : 40 560
- Personnes ayant le français comme langue maternelle : 46 355
Source : Statistique Canada, Recensement de 2021
Historique
La présence française dans l’Ouest canadien remonte au 18e siècle, en grande partie en raison de la traite des fourrures. Des voyageurs retraités mariés à des femmes autochtones s’installent dans le sud du Manitoba, et les enfants nés de ces unions finissent par se définir comme un peuple distinct, les Métis. Au début du 19e siècle, la colonie de la rivière Rouge, composée de Métis, d’Autochtones et de colons européens, se développe pour devenir l’un des principaux centres de la vie française dans l’Ouest.
Cette colonie devient en 1870 la province du Manitoba, à la suite d’un mouvement populaire et démocratique mené par Louis Riel. L’Acte du Manitoba reconnaît la dualité linguistique et culturelle de la nouvelle province, mais entre 1870 et 1885, les francophones métis et canadiens deviennent rapidement minoritaires.
La communauté franco-manitobaine continue toutefois à s’affirmer vigoureusement et crée, en 1916, l’Association d’éducation des Canadiens français du Manitoba (AECFM) pour lutter en faveur des droits scolaires francophones. En 1968, la Société franco-manitobaine est fondée et remplace l’AECFM avec un mandat plus étoffé, puis change de nom en 2017 pour devenir la Société de la francophonie manitobaine.
En 1981, le gouvernement du Manitoba se dote d’un secrétariat des services en langue française et, en 1993, il adopte la loi 34 qui permet la création de la Division scolaire franco-manitobaine (DSFM). En 2016, le gouvernement adopte la Loi sur l’appui à l’épanouissement de la francophonie manitobaine.
Vivre en français
Photo gracieuseté du Conseil de développement économique des municipalités bilingues du Manitoba
Éducation
Selon le recensement de 2021, le Manitoba compte 30 000 enfants et jeunes de moins de 18 ans admissibles à l’éducation de langue française, soit 10,1 % de la population de moins de 18 ans dans la province.
- Il existe 24 écoles élémentaires et secondaires de langue française au Manitoba, regroupées au sein de la Division scolaire franco-manitobaine.
- Il y a 115 écoles publiques qui offrent un programme d’immersion française de la maternelle à la 12e année au Manitoba.
- Le Centre d’apprentissage franco-manitobain offre des cours et de la formation pour les adultes qui souhaitent compléter des études secondaires créditées.
- L’Université de Saint-Boniface offre une trentaine de programmes de formation universitaires, techniques et professionnels, ainsi que la formation à distance, entièrement en français.
Santé
- Une soixantaine de cliniques, services, foyers de soins et hôpitaux offrent des services en français, dont l’Hôpital Saint-Boniface (Winnipeg), l’Hôpital Ste-Anne (Sainte-Anne-des-Chênes) et l’Hôpital général Sainte-Rose (Sainte-Rose-du-Nord).
- Santé en Français maintient un répertoire de services sociaux et de service en santé offerts en français au Manitoba.
- D’autres services de santé sont répertoriés dans l’Annuaire des services en français de la Société de la francophonie manitobaine.
Culture
Plusieurs événements, activités et établissements culturels sont concentrés à Winnipeg, où se trouve la majorité de la population francophone. Notamment :
- Le Festival du voyageur, qui a lieu en février à Saint-Boniface.
- Le Centre culturel franco-manitobain, maison de la culture et carrefour de la vie culturelle en français au Manitoba.
- La Maison des artistes visuels francophones, une galerie d’art qui fait rayonner les œuvres d’artistes francophones du Manitoba.
- Le Théâtre Cercle Molière, compagnie de théâtre professionnelle francophone établie depuis 1925.
- Le 100 NONS, organisme dédié à la musique francophone au Manitoba.
- La Fédération culturelle de la francophonie manitobaine.
On trouve également des manifestations culturelles francophones dans les régions rurales du Sud du Manitoba comme :
- La Journée des pionniers (Saint-Lazare)
- Les Folies Grenouilles (St-Pierre-Jolys)
- Le Théâtre Montcalm (Saint-Jean-Baptiste)
- La Fête de la Saint-Jean-Baptiste (La Broquerie)
Médias
Outre un grand nombre de chaînes de radio et de télévision accessibles par câble, satellite et Internet, le Manitoba compte plusieurs médias locaux de langue française, dont :
- Une radio communautaire francophone, Envol 91 FM
- Un journal hebdomadaire francophone, La Liberté
- Une plateforme numérique qui dessert les provinces de l’Ouest et les territoires, WebOuest
- Deux chaînes de radio de Radio-Canada, ICI Première et ICI Musique
- La télévision de Radio-Canada, ICI Télé
Organismes
- Société de la francophonie manitobaine
- SFM au rural
- Accueil francophone
- Fédération culturelle de la francophonie manitobaine
- Association des municipalités bilingues du Manitoba
- Conseil de développement économique des municipalités bilingues du Manitoba
- Centre culturel franco-manitobain
- Conseil jeunesse provincial
- Sports en français
- Entreprises Riel
- Fédération des aînés de la francophonie manitobaine
- Fédération des parents de la francophonie manitobaine
- Festival du Voyageur
- Francofonds
- Le 100 NONS
- Pluri-elles
- Santé en français
- Théâtre Cercle Molière
- World Trade Centre Winnipeg
L’économie
Principales industries
Le Manitoba se distingue par ses industries agricoles, notamment la culture du blé et de l’orge, ses activités minières et son secteur manufacturier. Il joue un rôle majeur dans l’équipement de transport, la machinerie, les produits chimiques, les métaux ouvrés ainsi que dans l’aérospatiale et la technologie. Le secteur des coopératives financières est également d’intérêt stratégique pour la province.
Secteurs d’emploi
Voici les principaux secteurs d’emploi qui recrutent au Manitoba :
- Aérospatiale
- Agroalimentaire et transformation alimentaire
- Biotechnologie et sciences de la vie
- Coopératives financières
- Industries culturelles
- Énergie et environnement
- Services financiers et assurances
- Technologies de l’information et des communications
- Mines et minéraux
- Tourisme
- Transport, logistique et distribution
Attraits économiques
En plein centre de l’Amérique du Nord, le Manitoba offre une économie diversifiée avec une forte base agricole, des ressources naturelles abondantes, une industrie manufacturière forte, un tourisme dynamique et des occasions d’investissement dans divers secteurs.
Nombre d’entreprises francophones ou bilingues
Le Manitoba comptant une proportion significative de francophones, en particulier dans certaines régions comme Saint-Boniface à Winnipeg, il existe un certain nombre d’entreprises francophones ou bilingues. En 2017, Statistique Canada recensait 2 060 entreprises dont au moins 50 % des propriétaires étaient francophones.
Organismes travaillant au développement économique
- Le Conseil de développement économique des municipalités bilingues du Manitoba (CDEM) promeut le développement économique et l’entrepreneuriat au sein des 16 communautés bilingues de la province, stimulant, encourageant, appuyant et coordonnant le développement économique de ces communautés.
- Les chambres de commerce de diverses régions bilingues du Manitoba, par exemple celles de Saint-Boniface, Ritchot ou Taché, favorisent le réseautage et les partenariats.
- L’Association des municipalités bilingues du Manitoba (AMBM) représente les municipalités bilingues du Manitoba, stimulant le développement économique et social dans ces communautés.
Chiffres
Produit intérieur brut (2023) : 65,9 milliards de dollars
Croissance du PIB (2018-2023) : 0,8%
Exports : 1,96 milliards de dollars (octobre 2023)
Imports : 2,53 milliards de dollars (octobre 2023)
Immigration et diversité
Photo gracieuseté du Réseau en immigration francophone du Manitoba
La communauté
La francophonie manitobaine contemporaine regroupe les Métis, les francophones, qu’ils et elles soient établis depuis longtemps dans la province ou nouvellement arrivés, les personnes pour qui le français est une langue additionnelle et toutes les personnes ayant un intérêt pour le fait français. Cette francophonie est présente dans tout l’espace manitobain, tant en milieu urbain que rural.
Au recensement de 2021, 83 % de la population ayant le français comme première langue officielle était née au Canada et 70 % était native du Manitoba, tandis que 9 % provenait du Québec ou de l’Ontario. Parmi les francophones du Manitoba nés ailleurs qu’au Canada, plus de la moitié (3 800 personnes, soit 56 %) proviennent de l’Afrique.
Le Manitoba compte 10 580 personnes ayant un statut immigrant qui connaissent le français. La province accueille entre 200 et 600 personnes immigrantes francophones par année.
Services d’accueil et d’établissement
L’Accueil francophone offre de nombreux services d’établissement en français, dont l’accueil des nouveaux arrivants, le jumelage, l’appui à la recherche de logement, les cours de langue, etc.
Coût de la vie
Le coût de la vie au Manitoba est considéré comme plus abordable que celui dans d’autres provinces canadiennes. Le logement, les produits alimentaires et les services y sont moins chers, ce qui en fait une destination attrayante pour les nouveaux arrivants.
À quoi vous attendre
- Climat : Le Manitoba est situé à une latitude plus haute que celle de l’est du pays. La partie sud de la province, où la population est concentrée, jouit d’un climat continental tandis que le climat de la partie nord est subarctique. Autour de Winnipeg, les hivers sont froids et secs, et la température moyenne en janvier varie de -10 à -18 degrés Celsius. Les étés sont secs et chauds, avec une température moyenne allant de 16 à 27 degrés en juillet. Le Manitoba est aussi une des provinces les plus ensoleillées au pays.
- Accès : De la frontière de l’Ontario à celle de la Saskatchewan, l’autoroute 1, une partie de la Transcanadienne, traverse la province d’est en ouest en passant par Winnipeg et Brandon. L’aéroport James Armstrong Richardson de Winnipeg accueille plusieurs vols nationaux et certains vols internationaux.
- Transport : Le Manitoba compte des transports en commun dans les grandes villes comme Winnipeg, des autoroutes reliant les régions et un aéroport international à Winnipeg. Des services de taxi sont disponibles en zone urbaine. Les vastes espaces naturels peuvent être explorés en voiture ou en camping-car.
- Infrastructures : Les infrastructures du Manitoba comprennent des routes bien entretenues, des installations énergétiques, des voies navigables, des réseaux d’électricité fiables, des services de télécommunication développés, un système de santé complet et des services d’éducation bien établis, dont ceux de la DSFM.
En savoir plus
Attractions touristiques à ne pas manquer
- La Fourche, située au confluent des rivières Rouge et Assiniboine, est un lieu historique qui offre diverses attractions et événements à l’année longue.
- Le Musée canadien pour les droits de la personne est consacré à l’évolution des droits de la personne, à leur avenir et à leur célébration.
- Le Fort Gibraltar est un site historique touristique qui permet de découvrir l’époque de la traite des fourrures.
- Le Musée de Saint-Boniface est consacré aux cultures métisse et francophone.
- La Maison Gabrielle-Roy est le lieu de naissance de la célèbre romancière franco-manitobaine.
- Le Lieu historique national de la Maison-Riel est consacré à la vie de Louis Riel et à sa lutte pour défendre les droits des Métis.
Personnalités qui ont marqué la francophonie
- Louis Riel (1844-1885), chef du peuple Métis dans les Prairies canadiennes et fondateur du Manitoba
- Gabrielle Roy (1909-1983), romancière, auteure notamment de Bonheur d’occasion
- Georges Forest (1924-1990), dont le recours aux tribunaux a mené, en 1979, à l’invalidation de la loi de 1890 qui avait fait du Manitoba une province unilingue anglophone
- Pauline Boutal (1894-1992), acclamée au niveau national pour sa contribution au développement du théâtre français au Manitoba en tant qu’actrice et directrice artistique du Cercle Molière
- Étienne Gaboury (1930-2022), l’un des plus grands architectes du Manitoba, connu pour avoir conçu certaines des structures iconiques de Winnipeg tels que l’édifice de la Monnaie royale canadienne, l’Esplanade Riel et la cathédrale Saint-Boniface
- Maria Chaput (1942-), la première femme franco-manitobaine à siéger au Sénat du Canada
- Daniel Lavoie (1949-), auteur-compositeur-interprète connu tant au Canada qu’en Europe.
Statistiques supplémentaires sur la francophonie
Lieu de naissance de la population ayant le français comme première langue officielle (seul ou avec l’anglais), 2021
Français parlé à la maison, seul ou avec d’autres langues, qu’il s’agisse de la langue parlée le plus souvent ou non
Catégorie | Nombre de personnes |
Français parlé le plus souvent à la maison, seul ou avec d’autres langues | 19 995 |
Français parlé régulièrement à la maison, seul ou avec d’autre langues | 17 755 |