Profil général
Vivre en français
L’économie
Immigration et diversité
En savoir plus
Profil général
Située sur la rive de la baie de Fundy, Saint-Jean est la deuxième agglomération la plus populeuse du Nouveau-Brunswick, avec près de 70 000 habitants et habitantes, dont environ 9 500 connaissent le français. Il s’agit également de la plus ancienne ville incorporée au Canada. Grâce à son port et à son emplacement à l’embouchure du fleuve Saint-Jean, la ville occupe une place importante dans l’économie des Maritimes.
Chiffres généraux sur la francophonie
- Population totale : 69 985
- Personnes qui parlent le français : 9 520
- Demande potentielle de services fédéraux en français : 3 995
- Personnes ayant le français comme première langue officielle : 2 680
- Personnes ayant le français comme langue maternelle : 3 225
Source : Statistique Canada, Recensement de 2021
Historique
Déjà habitée il y a plusieurs millénaires par la nation Passamaquoddy, la région de Saint-Jean était peuplée par les Mi’kmaq et les Wolastoqiyik (autrefois appelés Malécites) lorsque l’explorateur français Samuel de Champlain arriva en 1604. C’est en 1631 que les Français y construisent le Fort La Tour, leur premier établissement sur le territoire du futur Nouveau-Brunswick.
Avec l’arrivée de 14 000 loyalistes britanniques exilés des États-Unis après la guerre d’indépendance américaine, la ville fut officiellement incorporée en 1785. Au 19e siècle, la ville connut une importante croissance grâce à son port, à la construction navale et au développement industriel. Une forte immigration irlandaise à partir des années 1840 transforma profondément la composition démographique de la ville.
C’est au 20e siècle que la population francophone de Saint-Jean se met à croître, passant de 400 en 1911 à 5 000 en 1951. En 1976, les parents francophones obtiennent une première école de langue française; neuf ans plus tard, le Centre scolaire-communautaire Samuel-de-Champlain ouvre ses portes. Les années 1990 voient la création d’une variété d’organismes, dont l’Association régionale de la communauté francophone (ARCf).
Vivre en français
Éducation
- Au recensement de 2021, la ville de Saint-Jean comptait 2 820 enfants et jeunes d’âge scolaire admissibles à l’éducation de langue française.
- Le Centre scolaire Samuel-de-Champlain offre des classes allant de la maternelle à la 12e année. À Quispamsis, non loin de Saint-Jean, l’École des Pionniers offre des classes de la maternelle à la 5e année. Les deux écoles sont gérées par le District scolaire francophone Sud.
- Pour la petite enfance, l’Association régionale de la communauté francophone (ARCf) gère deux garderies, l’une au Centre scolaire Samuel-de-Champlain, à Saint-Jean, et l’autre, La Vallée enchantée, à l’École des Pionniers de Quispamsis.
Santé
- Le Réseau Horizon exploite 12 hôpitaux et une centaine d’établissements à Saint-Jean et dans plusieurs localités. Anglophone, ce réseau est obligé par la loi de servir les patients et les patientes dans la langue officielle de leur choix.
- Situé au Centre communautaire Samuel-de-Champlain, le centre Médisanté Saint-Jean offre des soins de santé primaires à la collectivité francophone. L’équipe de Médisanté comprend notamment un médecin, une infirmière praticienne et une infirmière immatriculée.
- L’Hôpital régional de Saint John est le principal établissement de soins de santé de la région, mais les services y sont principalement en anglais malgré ses obligations linguistiques en vertu de la Loi sur les langues officielles.
Culture
Événements
- La Fête nationale de l’Acadie, le 15 août, est célébrée dans plusieurs localités, y compris Saint-Jean.
- Le Salon du livre de Saint-Jean a lieu en novembre.
Organismes et établissements
- L’Association régionale de la communauté francophone (ARCf), qui gère le Centre communautaire Samuel-de-Champlain, propose une programmation socioculturelle diversifiée, incluant des spectacles, des expositions d’arts visuels et des activités de développement artistique.
- Le Musée du Nouveau-Brunswick préserve le patrimoine naturel et culturel de la province.
- La Bibliothèque Le Cormoran contient plus de 30 000 livres, journaux et revues en français.
Médias
Outre un grand nombre de chaînes de radio et de télévision accessibles par câble, satellite et Internet, la région de Saint-Jean compte divers médias de langue française :
- Une radio communautaire francophone, CHQC 105,7 FM.
- Un journal mensuel, Le Saint-Jeannois.
- La radio publique : deux chaînes de Radio-Canada, CBAF ICI Acadie et CBAL ICI Musique.
- La télévision publique : ICI Acadie (production locale de Radio-Canada pour l’Atlantique, dont le Téléjournal-Acadie).
- Un quotidien francophone provincial situé à Caraquet, L’Acadie Nouvelle.
Organismes
L’Association régionale de la communauté francophone (ARCf), dédiée à la communauté francophone du grand Saint-Jean, est un carrefour incontournable :
- L’ARCf chapeaute le Centre communautaire Samuel-de-Champlain, lequel abrite le centre Médisanté Saint-Jean, un centre de la petite enfance, la Bibliothèque Le Cormoran ainsi qu’un espace d’activités pour les 50 ans et plus.
- L’ARCf est à l’origine de la radio communautaire francophone CHQC 105,7 FM et publie le journal Le Saint-Jeannois sous son égide.
L’économie
Principales industries
La région de Saint-Jean est le siège social de sociétés actives dans les industries de l’informatique et de la cybersécurité, du cinéma et du marketing, de l’énergie, des télécommunications, du droit et de la finance.
Source : Ville de Saint-Jean.
Secteurs d’emploi
Les secteurs qui embauchent le plus à Saint-Jean incluent :
- Les technologies de l’information
- Les ventes et les services
- Les affaires, les finances et l’administration
- Les métiers, le transport et l’opération d’équipement
- La gestion
- La santé
Organismes travaillant au développement économique
- Le Réseau de développement économique et d’employabilité du Nouveau-Brunswick (RDÉE) est voué au développement francophone de la province.
- Le Conseil économique du Nouveau-Brunswick (CENB) regroupe des gens d’affaires et entrepreneurs acadiens et francophones de la province, dont 16 à Saint-Jean.
Immigration et diversité
La communauté
Parmi les Saint-Jeannois et Saint-Jeannoises qui ont le français comme première langue officielle, 88 % sont nés au Canada et 71 % sont natifs du Nouveau-Brunswick, tandis que 13 % proviennent du Québec ou de l’Ontario.
La ville comptait, en 2021, 8 460 personnes ayant un statut immigrant, dont 940 (11 %) connaissent le français.
Services d’accueil et d’établissement
- Le Centre des nouveaux arrivants de Saint-Jean, guichet unique pour l’immigration, offre une vaste gamme de services dans la région du Grand Saint-Jean. Cette organisation à but non lucratif compte sur le soutien de bénévoles locaux et le parrainage des gouvernements fédéral, provincial et municipal.
Coût de la vie
Malgré l’inflation ainsi que la hausse du coût des aliments et de l’énergie, Saint-Jean est l’une des villes les plus abordables au Canada grâce aux bas prix de son marché immobilier.
À quoi vous attendre
- Climat : Avec les vents marins, le mercure descend à une moyenne d’environ -8 degrés Celsius en hiver et grimpe à plus de 20 degrés l’été.
- Accès : Saint-Jean est accessible par l’aéroport, par traversier de la Nouvelle-Écosse, par le service d’autobus interprovincial Maritime Bus et par la route.
- Transport : Outre la voiture individuelle, les résidents et résidentes de Saint-Jean peuvent se déplacer en transport en commun par autobus ou en devenant membre d’un service d’autopartage. Deux grandes pistes cyclables traversent la ville.
- Infrastructures : Saint-Jean abrite un port d’envergure ainsi que la plus importante raffinerie de pétrole au Canada, propriété d’Irving Oil. Centre industriel qui a su diversifier ses activités économiques, la ville possède aussi un campus de l’University of New Brunswick.
En savoir plus
Attractions touristiques à ne pas manquer
- Le Musée du Nouveau-Brunswick, attraction majeure, est le plus ancien encore en activité au Canada.
- Le Marché public de Saint-Jean, le plus ancien toujours exploité au Canada et lieu historique national.
- Le lieu historique national du Canada Fort-La-Tour est un site archéologique contenant les vestiges d’un poste de traite fortifié du 17e siècle, à Saint-Jean.
- La baie de Fundy est le théâtre des plus hautes marées du monde (jusqu’à 16 mètres). Des rapides réversibles se produisent à la rencontre des marées de Fundy et du fleuve Saint-Jean, près de la ville.
- Le tourisme de plein air est très présent à Saint-Jean : excursions nautiques, pêche, natation, bicyclette, randonnée pédestre, etc.
Personnalités qui ont marqué la francophonie
- Yvon Vautour (1956-), joueur professionnel de hockey pour les Islanders de New York, les Rockies de Colorado, les Nordiques de Québec et les Devils de New Jersey.
- Irène Grant-Guérette (1939- ), fortement engagée dans la communauté acadienne du Nouveau-Brunswick pour l’obtention du Centre scolaire-communautaire Samuel-de-Champlain et assurer ainsi l’éducation des enfants en français à Saint-Jean. Elle a reçu l’Ordre du Canada pour son dévouement en 1987. Comme peintre, elle expose au Québec, en France et dans les Maritimes
Français parlé à la maison, seul ou avec d’autres langues, qu’il s’agisse de la langue parlée le plus souvent ou non
Catégorie | Nombre de personnes |
Français parlé le plus souvent à la maison, seul ou avec d’autres langues | 2 090 |
Français parlé régulièrement à la maison, seul ou avec d’autre langues | 2 175 |
Source : Recensement de 2021