Profil général
Vivre en français
L’économie
Immigration et diversité
En savoir plus
Profil général
Saskatoon est le centre urbain le plus populeux de la Saskatchewan. Surnommée ville des ponts, cette ville se démarque par son activité économique, particulièrement dans les secteurs industriel, minier, commercial et de la recherche. La vie sociale de Saskatoon est influencée par les 20 000 étudiants et étudiantes qui fréquentent l’Université de la Saskatchewan. La ville abrite plus de 19 000 personnes qui parlent le français, dont quelque 4 000 qui vivent dans cette langue au quotidien. Il s’agit de la plus grande collectivité francophone de la province.
Chiffres généraux sur la francophonie
- Population totale : 317 480
- Personnes qui parlent le français : 19 090
- Demande potentielle de services fédéraux en français : 7 430
- Personnes ayant le français comme première langue officielle : 4 010
- Personnes ayant le français comme langue maternelle : 5 005
Source : Statistique Canada, Recensement de 2021
Historiqu
C’est en 1883 qu’un groupe de colons méthodistes de Toronto créent un établissement à Saskatoon. Le chemin de fer, qui atteint la ville en 1890, fait passer sa centaine d’habitants et habitantes à 12 000 en 1911 et à 43 000 en 1931, Saskatoon devenant le principal centre de distribution pour la région agricole environnante. Fortement touchée par la grande dépression dans les années 1930, Saskatoon renoue avec la prospérité à la fin des années 40. Dans la deuxième moitié du 20e siècle, la ville diversifie son économie grâce à l’exploitation minière, puis à l’expansion du secteur manufacturier et des industries de haute technologie.
Les francophones font partie de l’histoire de la ville depuis ses origines. Les premières familles francophones s’y installent vers 1885. Dans les années 1920, les francophones sont assez nombreux et nombreuses pour créer une paroisse de langue française, celle des Saints-Martyrs-Canadiens. Au tournant du siècle, la population s’accroît continuellement, à la faveur de la migration des régions rurales vers la ville, avec un apport significatif de l’immigration francophone.
L’Opération 203, portant le numéro de l’article de la loi qui faisait de l’anglais la seule langue d’enseignement en Saskatchewan, mène à la création des écoles d’immersion en 1968. Plusieurs organismes francophones voient le jour au cours des années 1970 et s’installent à Saskatoon. La Fédération des francophones de Saskatoon, qui regroupe des organismes communautaires de la ville, est fondée en 1982 et le Conseil des écoles fransaskoises est créé en 1995.
Vivre en français
Photo gracieuseté de l’Assemblée communautaire fransaskoise
Éducation
Au recensement de 2021, on comptait à Saskatoon 4 590 enfants et jeunes d’âge scolaire ou préscolaire ayant droit à l’éducation en français.
- L’École canadienne-française est une école francophone qui comprend deux bâtiments : le pavillon primaire Monique-Rousseau (maternelle à la 6e année) et le pavillon secondaire Gustave-Dubois (7e à 12e année). L’institution est gérée par le Conseil des écoles fransaskoises (CÉF).
- Pour les enfants d’âge préscolaire, il existe deux garderies en français à Saskatoon, soit le Centre éducatif Félix le chat, situé à l’École canadienne-française, et le Centre éducatif Chacha Coopératif.
- Au niveau postsecondaire, le Collège Mathieu, un établissement d’enseignement collégial technique et professionnel francophone, compte un campus à Saskatoon.
Santé
- Le Réseau Santé en français de la Saskatchewan est situé à Saskatoon. Le réseau maintient un répertoire des professionnels de la santé qui peuvent offrir des services et des soins en français à travers la province de la Saskatchewan.
Culture
Festivals et événements
- Le Festival fransaskois (anciennement la Fête fransaskoise), un important festival estival de musique francophone, a lieu chaque année au mois de juillet à Pike Lake, à proximité de la ville de Saskatoon.
- Le Festival Folkfest, en août, inclut un pavillon francophone.
- CINERGIE est un festival international de films francophones.
- Heritage Festival of Saskatoon, auquel participent les organismes du réseau francophone pour célébrer le patrimoine de Saskatoon.
- Francofièvre, festival scolaire qui fait découvrir la musique francophone aux jeunes âgés de 12 à 18 ans.
Théâtre
- La Troupe du Jour, la seule compagnie de théâtre professionnelle francophone de la province, a pignon sur rue à Saskatoon. Fondée en 1985, elle s’est très tôt donné pour mission de devenir un centre de création théâtrale important dans l’Ouest canadien. La programmation annuelle offre au moins une pièce originale d’un auteur de l’Ouest. La Troupe du Jour appuie les dramaturges en organisant des ateliers, des festivals et des lectures publiques ainsi qu’en facilitant la publication de textes dramaturgiques.
Organismes
- Le Rendez-vous francophone, géré par la Fédération des francophones de Saskatoon, accueille une bonne part des activités culturelles en français de Saskatoon. Il héberge la salle communautaire Le Relais et les bureaux de plusieurs organismes qui offrent des services aux francophones.
- Le Village urbain francophone est une initiative communautaire qui rend visibles les services en français à Saskatoon (culture, éducation, santé, logement et plusieurs autres).
Organisme
- Le Conseil culturel fransaskois, qui propose des activités culturelles aux francophones et francophiles de la province, a un bureau à Regina et à Saskatoon.
Médias
Outre un grand nombre de chaînes de radio et de télévision accessibles par câble, satellite et Internet, Saskatoon a accès à des médias provinciaux et régionaux de langue française, dont :
- Un journal provincial bimensuel, L’Eau vive
- La chaîne de radio de Radio-Canada ICI Première, diffusée à travers la province
- La chaîne de radio de Radio-Canada ICI Musique
- La télévision de Radio-Canada, ICI Télé, qui offre un bulletin de nouvelles provinciales quotidiennes et une émission culturelle hebdomadaire (à partir de Regina).
Organismes
Les organismes locaux
- La Fédération des francophones de Saskatoon et son Rendez-vous francophone
- La Troupe du Jour, seule compagnie de théâtre professionnelle francophone de la province, et son Centre de production.
Les organismes provinciaux basés à Saskatoon
- Assemblée communautaire fransaskoise
- Service d’accueil et d’inclusion francophone en Saskatchewan
- Conseil économique et coopératif de la Saskatchewan (bureau à Saskatoon; le siège social est à Regina)
- Association jeunesse fransaskoise
- Association des parents fransaskois
- Réseau Santé en français de la Saskatchewan
- Vitalité 55+
- Communauté des Africains francophones de la Saskatchewan
- ENTR’ELLES, le regroupement des femmes saskatchewanaises
L’économie
Principales industries
- Agriculture et agro-industrie
- Technologies de l’information
- Biotechnologie
- Commerce de gros et de détail
- Énergie et production minière
Secteurs d’emploi
Les entreprises et organisations qui recrutent régulièrement des professionnels francophones à Saskatoon sont principalement :
- La Société Radio-Canada
- Le Conseil des écoles fransaskoises
- Les commissions scolaires publiques et séparées
- L’Université de la Saskatchewan
- La fonction publique fédérale
- Les associations francophones
Il existe aussi des possibilités d’emploi en français dans le domaine de la traduction, les centres d’appels et le milieu juridique. Pour plus de détails, voir le site du gouvernement provincial.
Organisme travaillant au développement économique
- Le Conseil économique et coopératif de la Saskatchewan (CÉCS) soutient le développement économique des communautés francophones de la province sur le plan de l’emploi, de l’entrepreneuriat, de l’immigration et du tourisme. Le CÉCS a un bureau important à Saskatoon.
Immigration et diversité
La communauté
En 2021, Saskatoon était la municipalité de la Saskatchewan rassemblant le plus grand nombre de personnes connaissant le français. Près du tiers des personnes qui utilisaient régulièrement le français au travail dans la province habitaient cette ville.
Les deux tiers des francophones de Saskatoon (selon la première langue officielle parlée) sont nés dans la province. Les personnes nées à l’étranger forment 27,5 % de la population francophone et la moitié d’entre elles proviennent du continent africain. La ville compte 2 440 personnes avec un statut immigrant qui connaissent le français.
Services d’accueil et d’établissement
- Les agents et agentes du Service d’accueil et d’inclusion francophone de la Saskatchewan (SAIF-SK), une filiale de l’Assemblée communautaire fransaskoise, offrent des activités et de nombreux services de prédépart, d’inclusion et d’établissement aux nouveaux arrivants et nouvelles arrivantes d’expression française.
- Le Réseau en immigration francophone de la Saskatchewan (RIF-SK) joue un rôle de concertation en rassemblant des organismes communautaires, des institutions et des représentants des différents niveaux de gouvernement offrant des services aux nouveaux arrivants et nouvelles arrivantes francophones.
- Le site web du gouvernement de la Saskatchewan offre certains renseignements en français.
- Le Conseil économique et coopératif de la Saskatchewan (CÉCS) offre des services en employabilité.
Coût de la vie
Le coût de la vie est plus abordable que dans les grandes villes comme Toronto, Vancouver et Winnipeg, mais le salaire minimum était le plus faible au pays en 2023 à 14 $ l’heure.
À quoi vous attendre
- Climat : Les hivers sont froids, jusqu’à -40 degrés Celsius, les étés sont beaux, avec une température pouvant dépasser 30 degrés, mais peu humides.
- Accès : Aisément accessible, Saskatoon comporte un aéroport international à 10 minutes de son centre-ville, abrite une gare du service ferroviaire VIA Rail et est traversée par les principales autoroutes canadiennes et provinciales. La route 16 relie la ville à Winnipeg (au Manitoba) et à Edmonton (en Alberta).
- Transport : L’automobile individuelle est très présente. Une coopérative d’autopartage offre ses services au centre-ville. Les cyclistes profitent d’un paysage relativement plat, sans montagnes, pour se déplacer aisément. Un service de transport en commun par autobus dessert la ville.
- Infrastructures : Métropole de la Saskatchewan, Saskatoon est aussi au cœur de l’exploitation des ressources naturelles de la province (potasse, pétrole, uranium), possède des institutions d’enseignement postsecondaire, d’importantes institutions de santé et services sociaux, ainsi que des parcs et sentiers de randonnée.
En savoir plus
Attractions touristiques à ne pas manquer
- À une heure au nord-est de Saskatoon, le lieu historique national de Batoche (voir la fiche du District de Bellevue) vous propose de visiter le 19e siècle et de découvrir à quoi ressemblait la vie sur les rives de la rivière Saskatchewan Sud à l’époque de la traite des fourrures et des grands troupeaux de bison. Ce site fut le théâtre de la résistance des Métis du Nord-Ouest en 1885.
- Le lieu historique national du Canada Wanuskewin, pour ses sites archéologiques des Premières Nations.
- Le tourisme axé sur la découverte des cultures autochtones est particulièrement dynamique à Saskatoon.
Personnalités qui ont marqué la francophonie
- Louis Schmidt (1844-1935) s’est établi sur les rives de la rivière Saskatchewan-Sud en 1872. Lorsque le gouvernement canadien a fait la sourde oreille aux revendications des Métis de ce territoire, Louis Schmidt a pris la plume et exposé dans plusieurs articles et lettres les doléances de la population.
- Personnalité radiophonique et animatrice, Marie-Antoinette Papen (1907-1977) a fait un travail inlassable de promotion de la langue et de la culture françaises en Saskatchewan. Lauréate de la médaille du Conseil de la vie française en Amérique.
- Jeanne Sauvé (1922-1993), née à Prud’homme, près de Saskatoon, a été députée et ministre fédérale avant de devenir la première femme gouverneure générale du Canada (1984-1990).
Statistiques supplémentaires sur la francophonie
Lieu de naissance de la population ayant le français comme première langue officielle (seul ou avec l’anglais), 2021
Français parlé à la maison, seul ou avec d’autres langues, qu’il s’agisse de la langue parlée le plus souvent ou non
Catégorie | Nombre de personnes |
Français parlé le plus souvent à la maison, seul ou avec d’autres langues | 1 565 |
Français parlé régulièrement à la maison, seul ou avec d’autre langues | 2 955 |