Profil général
Vivre en français
L’économie
Immigration et diversité
En savoir plus
Profil général
La ville de Cornwall est la principale agglomération des comtés de Stormont, Dundas et Glengarry.
Bordés par le fleuve Saint-Laurent et l’État de New York au sud et la frontière du Québec à l’est, les Comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry ont une population de plus de 114 000 habitants et habitantes, dont près du quart est francophone. Près de la moitié de la population de cette région largement agricole habite l’un des deux centres que sont Cornwall et Alexandria.
La totalité du district de Stormont est une région « désignée » selon la Loi sur les services en français de l’Ontario; des services en français y sont offerts dans tous les bureaux du gouvernement provincial.
Chiffres généraux sur la francophonie
- Population totale : 114 637
- Personnes qui parlent le français : 43 030
- Demande potentielle de services fédéraux en français : 27 605
- Personnes ayant le français comme première langue officielle : 22 005
- Personnes ayant le français comme langue maternelle : 24 455
Source : Statistique Canada, Recensement de 2021
Historique
C’est en 1784 que des loyalistes, émigrés des États-Unis après la guerre de la Révolution américaine, s’installent dans la région de Cornwall. Dans les dernières années du 18e siècle, des colons écossais s’installent aussi dans la région, notamment dans Glengarry.
Au début du 19e, une pénurie de terres au Bas-Canada (aujourd’hui le Québec) amène aussi de nombreux francophones dans la région, particulièrement autour d’Alexandria, fondée en 1819 sous le nom de Priest’s Mill. Des francophones sont aussi présents à Cornwall dès 1829, mais c’est surtout entre 1870 et 1890 que la population de langue française explose, avec l’industrialisation rapide de la ville et l’ouverture, entre autres, des usines de textiles et de pâtes et papiers. Cornwall élit son premier maire francophone, Angus Lalonde, en 1904.
La croissance économique de Cornwall et de la région environnante se poursuit, au 20e siècle, avec l’ouverture de la Voie maritime du Saint-Laurent dans les années 1950.
En 1973, une crise scolaire mobilise les jeunes francophones de Cornwall qui manifestent et entrent en grève pour obtenir une école de langue française.
Quoique le poids relatif des francophones dans la région ait diminué avec les années, l’héritage de langue française est encore bien présent, tout comme l’héritage écossais qui est encore aujourd’hui célébré notamment lors des Highland Games de Glengarry.
Vivre en français
Éducation
- Au recensement de 2021, Stormont-Dundas-Glengarry comptait 9 015 enfants et jeunes d’âge scolaire ou préscolaire admissibles à l’éducation en français, soit un peu plus de 40 % du nombre total d’enfants et de jeunes dans cette région.
- Il existe trois écoles francophones dans la région, soit deux écoles élémentaires et une école secondaire, gérées par le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario.
- On trouve aussi neuf écoles francophones catholiques, soit 7 écoles élémentaires et 2 écoles secondaires, gérées par le Conseil scolaire de district catholique de l’Est de l’Ontario.
- Il existe plusieurs services de garde francophones agréés, dont à Cornwall et à Alexandria. L’Association francophone à l’éducation des services à l’enfance de l’Ontario propose un registre de ces services.
- Enfin, la région compte deux écoles pour adultes Le Carrefour : un campus à Cornwall et un à Alexandria.
Santé
- L’Hôpital de Cornwall est tenu par la loi d’offrir des services et des soins dans les deux langues officielles.
- L’Hôpital Glengarry Memorial, à Alexandria, est aussi un organisme désigné en vertu de la Loi sur les services en français.
- Le Centre de santé communautaire de l’Estrie (Cornwall) offre des services de santé physique et mentale en français.
- Le Réseau des services de santé en français de l’Est de l’Ontario peut vous aider à trouver des services de santé en français dans la région.
Culture
Centres culturels
- Le Centre culturel Les trois p’tits points d’Alexandria offre une programmation culturelle en français (spectacles, théâtre, arts visuels)
- Le Centre culturel de Cornwall offre une diversité d’activités en français.
- Le Centre Charles-Émile-Claude, à Cornwall, offre des activités culturelles et communautaires aux personnes ainées, par exemple des projections de films.
Concours
- Lancé en 2014 par l’ACFO de Stormont-Dundas-Glengarry, le concours LOL offre aux jeunes humoristes francophones l’occasion de monter sur scène pour la première fois.
Médias
Outre un grand nombre de chaînes de radio et de télé accessibles par câble, satellite et Internet, les Comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry comptent plusieurs médias locaux de langue française, dont :
- Une station de radio communautaire, basée à Casselman, Go FM, diffuse au 92,1 FM dans Prescott-Russell et au 91.9 FM à Cornwall.
- La radio publique : deux chaînes de Radio-Canada, ICI Première et ICI Musique, à partir d’Ottawa.
- La télévision de Radio-Canada, ICI Télé, offre un bulletin de nouvelles provinciales quotidiennes diffusé dans toute la province.
- La chaîne de télévision TFO offre des émissions éducatives pour enfants, des séries jeunesse, des productions originales, des documentaires et du grand cinéma en français.
Organismes
- L’Association des communautés francophones de l’Ontario de Stormont, Dundas et Glengarry (ACFO – SDG) offre des services communautaires, culturels, récréatifs et économiques.
- L’Association des femmes immigrantes francophones (AFIF) de Cornwall est un lieu de rencontre pour les femmes et filles immigrantes francophones de la région.
- Le Centre culturel Les trois p’tits Points d’Alexandria offre des spectacles pour faire rayonner la francophonie.
- Le Centre Charles-Émile-Claude, à Cornwall, est un organisme pour les aînés et aînées francophones.
- Le Centre Moi j’apprends, à Cornwall, est un centre de formation qui permet aux adultes francophones de Cornwall de prendre leur place dans la vie sociale, culturelle et économique de leur communauté.
L’économie
Principales industries
Dans cette région à caractère rural, l’agriculture et l’agroalimentaire occupent une place importante. Les autres industries importantes incluent la fabrication et la technologie, la distribution et l’entreposage, ainsi que l’alimentation.
Secteurs d’emploi
Cornwall
À Cornwall, les secteurs d’emploi qui recrutent le plus sont :
- Le commerce au détail
- Le secteur manufacturier
- Les soins de santé
- L’administration publique
- Le service à la clientèle
- La distribution et les centres logistiques
Source : Ville de Cornwall (en anglais)
North Glengarry
Dans la municipalité de North Glengarry (Alexandria et Maxville), les secteurs les plus présents sont :
- Le secteur manufacturier
- Le transport de marchandises
- Les services agricoles
- L’administration publique
- Les soins et services de santé
Source : Municipalité de North Glengarry (en anglais)
Organisme travaillant au développement économique
- Choosecornwall.ca est un site Internet bilingue géré par Cornwall Développement économique, un département de la Ville de Cornwall.
- Impact ON est un service de démarrage et de gestion d’entreprise, d’employabilité et autres fondé en 1964.
- La Fédération des gens d’affaires francophones de l’Ontario met en valeur la francophonie en affaires.
- La Société Économique de l’Ontario (anciennement RDÉE Ontario) est un réseau de développement économique et d’employabilité qui encourage le développement de la communauté francophone.
Immigration et diversité
La communauté
La présence francophone à Cornwall remonte au début du 19e siècle. Aujourd’hui, près de 20 % de la population de la région de Stormont–Dundas-Glengarry se considère comme franco-ontarienne. Forte et fière, la communauté de toute la région bénéficie de services en français et du travail de nombreux organismes.
Services d’accueil et d’établissement
- Le bureau de Cornwall du Conseil économique et social d’Ottawa-Carleton (CESOC) offre des services d’établissement aux nouveaux arrivants et nouvelles arrivantes francophones, tout comme le Programme d’aide à la réinstallation des réfugiés (PAR).
Autres ressources
- Le site Choisir Cornwall inclut une page en français destinée aux immigrants et immigrantes.
- La Société Économique de l’Ontario (SÉO) offre des services d’employabilité dans l’ensemble de la province, dont dans l’Est.
Coût de la vie
L’inflation est importante en Ontario. Le prix du carburant et des aliments demeure élevé, mais la région de Stormont–Dundas-Glengarry demeure plus abordable que les grands centres comme Ottawa et Toronto. Le salaire minimum est de 16,55 $ de l’heure dans toute la province.
À quoi vous attendre
- Climat : La grande région de Cornwall est l’une des plus ensoleillées au pays et son air est l’un des moins pollués. De décembre à février, la température moyenne est de -3 degrés Celsius. De juin à août, le mercure est en moyenne de 25 degrés Celsius.
- Accès : Cornwall possède un aéroport régional. Située sur la 401, la ville est à quatre heures à l’est de Toronto et à une heure à l’ouest de Montréal.
- Transport : La région possède un réseau routier qui permet de se déplacer facilement en automobile. Il existe aussi un réseau de transport en commun par autobus à Cornwall. Le train de VIA Rail passe par Cornwall.
- Infrastructures : Avec son importante population francophone, la région de Stormont-Dundas-Glengarry a beaucoup d’infrastructures nécessaires (écoles, hôpitaux, organismes culturels) à l’épanouissement en français.
En savoir plus
Le village d’Alexandria, dans la municipalité de North Glengarry. Crédit photo : P199, via Wikimedia Commons.
Attractions touristiques à ne pas manquer
- Le Monument de la francophonie de l’Ontario à Cornwall souligne la contribution de la communauté francophone au développement social, économique et culturel de la région de Cornwall. Il est situé au parc Lamoureux.
- Les bâtiments de Cornwall témoignent de l’histoire de la ville et certains d’entre eux comptent parmi les plus anciens de l’Ontario.
- Les Ruines-de-l’Église-Catholique-St. Raphael, à South Glengarry, constituent un lieu historique national du Canada.
- À 40 minutes de Cornwall et d’Alexandria, la fromagerie St–Albert est l’une des plus vieilles coopératives du Canada. Le Festival de la Curd célèbre chaque année l’héritage de la fromagerie.
Personnalités qui ont marqué la francophonie
- Angus Lalonde (1855-1929) a été le premier maire francophone de Cornwall en 1904.
- L’enseignante Jeannine Séguin (1928-1999), native d’Alexandria, a présidé tour à tour l’Association des enseignants franco-ontariens, l’Association canadienne-française de l’Ontario et la Fédération des francophones hors Québec, aujourd’hui la Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada.
Données statistiques supplémentaires
Proportion de personnes qui parlent le français, subdivisions de recensement des Comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry, 2021
Localité | Nombre de personnes parlant le français | Pourcentage |
South Glengarry | 7 210 | 53,4 % |
South Stormont | 4 580 | 33,8 % |
Cornwall | 18 275 | 38,2 % |
South Dundas | 1 430 | 12,9 % |
North Dundas | 2 440 | 21,6 % |
North Stormont | 3 300 | 44,6 % |
North Glengarry | 5 885 | 58 % |
Français parlé à la maison, seul ou avec d’autres langues, qu’il s’agisse de la langue parlée le plus souvent ou non, Comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry
Catégorie | Nombre de personnes |
Français parlé le plus souvent à la maison, seul ou avec d’autres langues | 12 975 |
Français parlé régulièrement à la maison, seul ou avec d’autre langues | 5 755 |
Source : recensement de 2021