Profil général

Vivre en français

L’économie

Immigration et diversité

En savoir plus

Profil général

Kelowna (C.-B.) – Profil général

Copier l’URL
Carte interactive

Située au cœur de la fertile vallée de l’Okanagan, la région métropolitaine de Kelowna, avec ses quelque 222 000 habitants et habitantes, est la troisième agglomération la plus populeuse en Colombie-Britannique après Vancouver et Victoria. Au moins 15 000 personnes y ont une connaissance du français. 

La région de l’Okanagan est reconnue pour ses cultures fruitières, ses vergers et ses vignobles, ainsi que son industrie forestière. 

Chiffres généraux sur la francophonie 

  • Population totale : 222 162  
  • Personnes qui parlent le français : 15 100  
  • Demande potentielle de services fédéraux en français :  5 645
  • Personnes ayant le français comme première langue officielle : 3 385  
  • Personnes ayant le français comme langue maternelle : 4 185  

 Source : Statistique Canada, Recensement de 2021 

Historique  

Le site de Kelowna, dans la vallée de l’Okanagan, fait partie du territoire historique de la tribu Okanagan, membre de la famille Salish.  

Ce sont des religieux français, les Oblats, qui créent le premier site d’établissement à L’Anse aux Sables en 1859 et y plantent les premiers arbres fruitiers. Parmi les premières familles à s’établir dans la région, on trouve des francophones comme les Lefevre, les Ortolon et les Calmels. En 1892, le village de Kelowna – le nom signifie « ours grizzly » en langue autochtone – voit officiellement le jour sur la rive du lac Okanagan. Au tournant du siècle, la promesse de terres fertiles attire plusieurs colons. Les cultures locales incluent le tabac, les pommes, les arachides et le raisin. 

Le chemin de fer arrive à Kelowna en 1925, et la ville est reliée à la rive ouest du lac Okanagan dès 1958 par un des rares ponts flottants d’Amérique du Nord. 

En 1978 est créé le Centre culturel francophone de l’Okaganan. 


Vivre en français

Kelowna (C.-B.) – Vivre en français

Copier l’URL
Carte interactive

Photo gracieuseté du Centre culturel francophone de l’Okanagan

Éducation 

  • Au recensement de 2021, on dénombrait à Kelowna 2 400 enfants et jeunes d’âge scolaire ou préscolaire admissibles à l’éducation de langue française. 
  • Ouverte en 1998, l’École de l’Anse-aux-sables offre des classes de la maternelle à la 12e année. 
  • Il existe une garderie en français à Kelowna, la Garderie Les libellules. La Fédération des parents francophones de Colombie-Britannique maintient par ailleurs un répertoire des garderies. 
  • Plusieurs écoles offrent l’immersion française : de la maternelle à la 6e année, l’École Dorothea Walker, l’École élémentaire Glenmore, l’École élémentaire Casorso; et pour les 7, 8 et 9e années, l’École KLO. Pour obtenir la liste de toutes les institutions d’enseignement avec immersion française, consultez ce site web. 

Santé

RésoSanté Colombie-Britannique, qui maintient un répertoire des professionnels de la santé en mesure d’offrir des services et des soins en français, dénombre environ 80 professionnels à Kelowna, West Kelowna et Westbank. 

Culture 

Événements 

  • Le Centre culturel francophone de l’Okanagan organise trois événements majeurs : le Festival de l’érable (mars), la Franco-Fête (juin) et le Marché de Noël. 

Organisme 

  • Le Centre culturel francophone de l’Okanagan offre plusieurs activités et spectacles en français 

Médias

Outre un grand nombre de chaînes de radio et de télévision accessibles par câble, satellite et Internet, la Colombie-Britannique compte des médias provinciaux et régionaux de langue française, notamment : 

  • Un journal provincial hebdomadaire bilingue, La Source/The Source 
  • Deux chaînes radio de Radio-Canada, ICI Première et ICI Musique 
  • La télévision provinciale de Radio-Canada, ICI Télé, à partir de Vancouver 

Organismes francophone

  • La Société de développement économique de la Colombie-Britannique (SDECB) a un bureau à Kelowna. 
  • Le Centre culturel francophone de l’Okanagan. 

L’économie

Kelowna (C.-B.) – L’économie

Copier l’URL
Carte interactive

Principales industries 

  • L’exploitation minière 
  • L’agriculture (notamment la production de fruits, de vin et de cidres) 
  • L’industrie des services  
  • Le secteur manufacturier 

Secteurs d’emploi 

Voici les secteurs qui embauchent régulièrement à Kelowna : 

  • Administration publique locale et provinciale 
  • Foresterie et exploitation forestière 
  • Soins de santé 
  • Fabrication 
  • Technologie 
  • Agriculture 
  • Tourisme 

Organismes travaillant au développement économique 

Le bureau de Kelowna de la Société de développement économique de la Colombie-Britannique (SDECB) offre des services aux gens d’affaires, aux chercheurs et chercheuses d’emploi, aux employeurs et aux associations afin de stimuler l’économie francophone en Colombie- Britannique. 


Immigration et diversité

Kelowna (C.-B.) – Immigration et diversité

Copier l’URL
Carte interactive

La communauté 

La majorité de la population francophone de la Colombie-Britannique provient du Québec, de l’Ontario et d’autres provinces canadiennes, et, dans une moindre proportion, de la France, de la Belgique et de l’Afrique. Pour ce qui est de Kelowna, 79 % de la population ayant le français comme première langue officielle est née au Canada, dont près de la moitié du Québec. Les Européens et Européennes comptent pour la moitié de la population née ailleurs qu’au Canada et ayant le français comme première langue officielle. La production agricole de l’Okanagan (fruits, vignobles) ainsi que l’industrie touristique attirent de nouveaux venus et nouvelles venues à Kelowna. 

Services d’accueil et d’établissement 

  • Le Programme d’immigration francophone de la Colombie-Britannique, avec ses services d’établissement, d’intégration et d’aide à l’emploi gratuits. 
  • Les services TÉFIÉ sont offerts dans les écoles francophones du Grand Vancouver. 
  • Le Collège Éducacentre offre des services d’établissement et d’intégration pour immigrants et immigrantes francophones. 
  • La Société de développement économique de la Colombie-Britannique appuie les chercheurs et chercheuses d’emploi. 
  • L’Annuaire des services en français de la Colombie-Britannique donne de l’information sur les services offerts aux personnes nouvellement arrivées. 

Coût de la vie 

En Colombie-Britannique, province plus onéreuse que la moyenne canadienne, les villes de la taille de Kelowna sont plus abordables, bien qu’il y ait une forte demande pour l’immobilier. 

À quoi vous attendre 

  • Climat : Les étés chauds et secs favorisent la production agricole réputée de la région. Les hivers sont pluvieux, la température gravitant autour du point de congélation. 
  • Accès : Kelowna possède un aéroport international achalandé avec plus de 70 vols commerciaux quotidiens. La ville est reliée à plusieurs réseaux routiers. 
  • Transport : Ville de plein air, entourée de montagnes et des rives du lac Okanagan, Kelowna a développé un vaste réseau pour les cyclistes et les piétons. La ville offre aussi du transport en commun par autobus. 
  • Infrastructures : Kelowna est une ville très développée considérant sa taille, capable d’accueillir de nombreux touristes, visiteurs et visiteuses attirés par ses parcs, ses plages, l’accès à la nature sauvage. On y trouve aussi un campus de l’Université de Colombie-Britannique. 

En savoir plus

Kelowna (C.-B.) – En savoir plus

Copier l’URL
Carte interactive

Attractions touristiques à ne pas manquer 

  • Le Festival de l’érable (fin mars et début avril) 
  • La FrancoFête (fin juin) 
  • Les fermes, vergers et vignobles de la région. 
  • Les activités de plein air : randonnée, bicyclette, nautisme, escalade, etc. 

Personnalités qui ont marqué la francophonie 

  • Originaire de Marseille, le père oblat Jean-Charles Pandosy (1824-1891) a fondé la première mission permanente sur les rives du lac Okanagan en 1860. À Kelowna, ce lieu a été désigné site patrimonial provincial en 1983. 
  • Julie Wambeke (1920-2021), originaire de Delmas, en Saskatchewan, installée à Kelowna en 1961, a fondé en 1974 le Cercle francophone de Kelowna, ancêtre de l’actuel Centre culturel francophone de l’Okanagan. Julie Wambeke a aussi contribué à établir l’éducation francophone à Kelowna. 
  • Claudie Valque, directrice du Centre culturel francophone de l’Okanagan de 2013 à 2022. 

Statistiques supplémentaires sur la francophonie 

Lieu de naissance de la population ayant le français comme première langue officielle (seul ou avec l’anglais), 2021 

Français parlé à la maison, seul ou avec d’autres langues, qu’il s’agisse de la langue parlée le plus souvent ou non 

Catégorie 

Nombre de personnes 

Français parlé le plus souvent à la maison, seul ou avec d’autres langues 

1 025 

Français parlé régulièrement à la maison, seul ou avec d’autre langues 

2 065