Profil général

Vivre en français

L’économie

Immigration et diversité

En savoir plus

Profil général

Yellowknife (T.N.-O.) – Profil général

Copier l’URL
Carte interactive

La communauté francophone accueillante* de Yellowknife est la capitale des Territoires du Nord-Ouest. Avec ses équipements modernes et son atmosphère de petite ville, Yellowknife possède un certain nombre d’attractions intéressantes, y compris le Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles, de nombreux sentiers de randonnée et les aurores boréales, qui sont mieux visibles entre la fin août et la mi-avril. 

On compte quelque 3 425 francophones dans cette ville riche de son multiculturalisme omniprésent. 

Chiffres généraux sur la francophonie 

  • Population totale : 20 340 
  • Personnes qui parlent le français : 3 425  
  • Demande potentielle de services fédéraux en français :  1 490
  • Personnes ayant le français comme première langue officielle : 985 
  • Personnes ayant le français comme langue maternelle : 1 025 

Source : Statistique Canada, Recensement 2021

Historique 

Fondée dans les années 1930, la ville est située sur le territoire traditionnel de la Première Nation des Dénés Yellowknives, elle-même fondatrice de la communauté voisine de Dettah. 

La ville de Yellowknife tire ses origines de l’extraction de l’or. Elle a été désignée capitale territoriale en 1967. Depuis lors, la ville a atteint plus de 20 000 habitants et habitantes et est devenue une plaque tournante des services culturels, économiques et gouvernementaux du territoire. Des diamants ont été découverts dans la région en 1991 et, avec l’exploitation de trois mines de diamants à proximité de Yellowknife, la ville a retrouvé ses racines minières.  

L’Association culturelle franco-ténoise, devenue la Fédération franco-ténoise (AFY), est fondée en 1978. Les années suivantes voient naître à travers le territoire des organismes de langue française, voués au développement de la communauté.  

 

*Les communautés francophones accueillantes sont des collectivités participant à une initiative financée par le gouvernement du Canada, visant la création de ponts et le resserrement de liens entre immigrants, immigrantes et communauté d’accueil.  


Vivre en français

Yellowknife, TNO – Vivre en français

Copier l’URL
Carte interactive

Photo gracieuseté de la Fédération franco-ténoise

Éducation 

  • Au recensement de 2021, on dénombrait à Yellowknife 810 enfants et jeunes d’âge scolaire ou préscolaire admissibles à l’éducation de langue française. 
  • L’École francophone Allain St-Cyr offre des classes de la maternelle à la 12e année. L’école offre également un programme de prématernelle. Elle est gérée par la Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest. 
  • La Garderie Plein Soleil est également disponible pour les familles francophones de Yellowknife.  
  • Le Collège nordique francophone, fondé en 2012 et basé à Yellowknife, est le seul établissement postsecondaire francophone aux T.N.-O. 

Santé 

  • L’Hôpital territorial Stanton est situé à Yellowknife. Puisqu’il est obligatoire pour les institutions médicales d’offrir des services en français, le gouvernement territorial a mis en place un service d’interprétation pour appuyer la clientèle francophone lorsqu’elle se présente à l’hôpital ou à une clinique. 
  • Pour en savoir plus, veuillez consulter la liste des hôpitaux et des centres de santé de Yellowknife sur le site web du ministère de la Santé et des Services sociaux du Territoire.  
  • Le Réseau TNO Santé participe notamment à la planification des services en français aux Territoires du Nord-Ouest. 

Culture 

  • L’Association franco-culturelle de Yellowknife offre une variété d’activités culturelles et communautaires en français et s’associe à des événements de la majorité anglophone, comme le festival Snowking en hiver et le festival Folk on the Rocks en juillet, pour y présenter des volets francophones. 

Médias 

Outre un grand nombre de chaînes de radio et de télévision accessibles par câble, satellite et Internet, Yellowknife a accès à : 

  • Une radio communautaire, Radio Taïga 
  • Un journal hebdomadaire francophone, L’Aquilon 
  • Deux chaînes de radio de Radio-Canada, ICI Première et ICI Musique (à partir d’Edmonton) 
  • La télévision de Radio-Canada, ICI Télé (à partir d’Edmonton) 

La radio et le journal communautaires sont regroupés sous le nom Médias ténois depuis 2020. Par ailleurs, une journaliste de Radio-Canada est basée à Yellowknife. 

Les principaux organismes francophones

  • Fédération franco-ténoise 
  • Association des parents ayants droit de Yellowknife 
  • Association franco-culturelle de Yellowknife 
  • Centre Interculturel TNO 
  • Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest 
  • Conseil de développement économique des Territoires du Nord-Ouest 
  • Réseau TNO Santé 

L’économie

Yellowknife (T.N.-O.) – L’économie

Copier l’URL
Carte interactive

Principales industries 

Née dans la foulée de la ruée vers l’or de la fin du 19e siècle, Yellowknife a toujours eu une association forte avec le secteur minier. Toutefois, l’économie moderne de la plus grande ville des Territoires du Nord-Ouest est complètement différente de nos jours.  

Les principales industries se concentrent dans les domaines suivants :  

  • Extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz (représente près de 50% de l’activité économique du territoire) 
  • Le commerce de détail 
  • Le transport et l’entreposage 
  • Les services professionnels, scientifiques et techniques 
  • Les services d’hébergement et de restauration 
  • L’administration publique 
  • Le transport aérien (une concentration 11 fois plus importante de travailleurs dans ce domaine qu’ailleurs au Canada) 
  • Les soins de santé. 

Secteurs d’emploi 

En 2023, les secteurs d’emploi les plus en demande pour les prochaines années incluaient :  

  • Le commerce de détail et de gros  
  • La construction et la fabrication  
  • L’administration publique et les services publics 
  • L’exploitation et l’entretien d’immeubles  
  • Les services financiers, les communications et d’autres services aux entreprises  
  • La santé, l’enseignement, les services sociaux et communautaires  
  • L’hébergement, la restauration et les services alimentaires  
  • Les ressources humaines  
  • L’exploitation des ressources naturelles et de la pêche  
  • Les transports 
  • L’administration de programmes d’enseignement 

Pour plus de renseignements, consultez l’étude en PDF en cliquant ici. 

Attraits économiques 

  • Extraction minière fructueuse de longue date dans les domaines de l’or, du diamant et autres minerais d’intérêts 
  • Bassin de population hautement qualifié 
  • Investissements possibles dans les domaines de l’aventure plein air et le tourisme 

Organisme travaillant au développement économique 

  • Le Conseil de développement économique des Territoires du Nord-Ouest (CDÉTNO) est le principal acteur en matière d’emploi et de développement économique en français. Il offre notamment un centre de ressources pour appuyer la recherche d’emploi. 
  • La Fédération franco-ténoise défend les intérêts des francophones, entre autres sur le plan économique. 

Chiffres  

Selon les données du recensement, parmi les travailleurs et travailleuses utilisant le français régulièrement au travail dans tout les Territoires du Nord-Ouest, 8 personnes sur 10 (81,5 % de la population francophone) résidaient à Yellowknife. 


Immigration et diversité

Yellowknife (T.N.-O.) – Immigration et diversité

Copier l’URL
Carte interactive

Photo gracieuseté de la Fédération franco-ténoise

La communauté

La majorité des immigrants et immigrantes francophones des Territoires du Nord-Ouest s’établissent dans la capitale, Yellowknife. Ces nouveaux venus et nouvelles venues sont le plus souvent originaires du Québec et, dans une moindre proportion, des autres territoires ou d’autres provinces canadiennes. Une minorité est originaire de la France ou de divers pays d’Afrique.  

Services d’accueil et d’établissement 

  • Le Centre Interculturel TNO est administré par quatre organisations partenaires, à savoir, la Fédération franco-ténoise (FFT), le Conseil de développement économique des Territoires du Nord-Ouest (CDÉTNO), le Collège nordique francophone (CNF) et le NWT Literacy Council (NWTLC). Offrant, tout aussi bien en français qu’en anglais, des services et des ressources en matière d’accueil et d’établissement aux nouveaux arrivants et nouvelles arrivantes, le Centre est financé par le ministère de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté du Canada. 
  • Le Conseil de développement économique des TNO (CDÉTNO) offre des services d’intégration aux nouveaux arrivants et nouvelles arrivantes : éducation, logement, santé, vie communautaire et culturelle. 
  • Le Collège nordique francophone offre de la formation linguistique (LINC) pour l’acquisition ou le perfectionnement de l’anglais. Cette formation est spécifiquement destinée aux nouveaux arrivants et nouvelles arrivantes qui ont sélectionné le français comme langue de préférence.  

Coût de la vie 

L’importation de biens de consommation vers Yellowknife fait gonfler leurs prix. L’énergie et le marché de l’immobilier sont dispendieux. Mais les salaires de certains secteurs sont élevés et des avantages fiscaux aident à compenser le coût de la vie. 

À quoi vous attendre 

  • Climat : Le climat de Yellowknife est subarctique, avec des étés brefs et plusieurs mois d’hiver sous les 10 degrés Celsius. La moyenne en janvier est de -18 degrés. 
  • Accès : L’aéroport de Yellowknife, point d’entrée habituel, assure des liaisons avec la plupart des grandes villes canadiennes. À partir de l’Alberta et de la Colombie-Britannique, des autoroutes mènent à Yellowknife. 
  • Transport : Les véhicules privés assurent la majeure partie des transports au sein de la ville, qui offre aussi du transport en commun par autobus. L’aéroport dessert des localités plus nordiques comme Norman Wells, Ulukhaktok, Inuvik, Ikaluktutiak et d’autres. 
  • Infrastructures : Yellowknife, qui a statut de capitale territoriale, concentre les services publics, les établissements de soins de santé, la vie culturelle ainsi qu’un établissement d’enseignement postsecondaire pour la communauté francophone, le Collège nordique francophone. 

En savoir plus

Yellowknife (T.N.-O.) – En savoir plus

Copier l’URL
Carte interactive

Crédit photo : Cristiano Pereira

Attractions touristiques à ne pas manquer 

  • Le tour autoguidé en français du Vieux Yellowknife (offert par BaladoDécouverte) 
  • Au Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles, musée d’histoire et archives des Territoires du Nord-Ouest, l’affichage est en plusieurs langues, dont le français. 
  • Le Snowking’s Winter Festival en hiver et le festival Folk on the Rocks comportent des volets francophones. 
  • Le quartier des maisons-bateaux, dans la baie de Yellowknife.  
  • L’observation des aurores boréales, de la fin août à la mi-avril. 
  • Yellowknife est située aux abords du Grand lac des Esclaves, reconnu pour la pêche et la navigation de plaisance.  
  • La ville est un point de départ pour visiter les parcs nationaux, qui attirent des amateurs et amatrices de randonnée pédestre et de descentes en eaux vives. 

Personnalités qui ont marqué la francophonie 

  • Yvonne Careen, directrice générale de la Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest, lauréate en 2022 du prix Edgar-Gallant. Ce prix récompense l’apport, à l’échelle du Canada, des francophones dans le développement de l’éducation en français. 
  • Allain St-Cyr, premier président de l’Association culturelle franco-ténoise (qui deviendra la Fédération franco-ténoise), qui a milité pour des programmes d’immersion en français dans les années 1970 et 1980, a donné son nom à l’école francophone de Yellowknife.